Via Nítida
Guias práticos para viajar
Cinco guias em PDF, em português com apoio de inglês, para consultar antes e durante a viagem.
Cada guia trata de uma parte da viagem, organizada por situação: o aeroporto, o inglês escrito em placas e contas, os pedidos do dia a dia, as refeições e a preparação antes de sair de casa.
- PDF para leitura e para impressão
- 7 dias de garantia Hotmart
- Download na sua conta Hotmart
Os guias
Escolha pela situação da sua viagem
Cada guia pode ser comprado separadamente. Toque em um deles para ver o conteúdo, as páginas de exemplo e o preço.
-
Do Aeroporto ao Hotel
Do check-in à recepção do hotel, etapa por etapa, com frases em inglês e tradução.
R$ 29,90
Conhecer o guia: Do Aeroporto ao Hotel -
O Inglês que Você Vai Encontrar na Viagem
Placas, painéis, reservas, cardápios e contas em inglês, explicados em português.
R$ 29,90
Conhecer o guia: O Inglês que Você Vai Encontrar na Viagem -
Mostre e Comunique-se
28 cartões com pedidos em inglês para mostrar na tela do celular ou levar impressos.
R$ 19,90
Conhecer o guia: Mostre e Comunique-se -
Restaurantes sem Mistério
Cardápio, pedido, restrições alimentares e conta, com frases para cada momento.
R$ 19,90
Conhecer o guia: Restaurantes sem Mistério -
Minha Primeira Viagem Internacional
Orçamento, documentos, passagens, seguro e bagagem, organizados em listas para conferir.
R$ 29,90
Conhecer o guia: Minha Primeira Viagem Internacional

Coleção
Coleção Viajante Preparado: os cinco guias em um só pacote
Os mesmos cinco guias, reunidos em uma única compra: 10 PDFs, com versão para leitura e para impressão de cada guia. Separados, os guias somam R$ 129,50.
- Os cinco guias, com 131 páginas no total
- Versões para leitura e para impressão de cada guia
- 7 dias de garantia Hotmart
R$ 69,90
Como funciona
Da compra ao arquivo no seu celular
A venda e a entrega são feitas pela Hotmart, uma plataforma de produtos digitais.
Compre na Hotmart
Na página do guia, toque em “Comprar na Hotmart” e preencha seus dados no pagamento.
Receba por e-mail
Depois da confirmação do pagamento, a Hotmart envia um e-mail com o acesso à sua compra.
Baixe o PDF
Faça o download na sua conta Hotmart. Guarde no celular, leia no computador ou imprima.
Sobre a marca
Guias para consultar, não para decorar
A Via Nítida faz guias práticos em português para quem viaja com pouco inglês ou está organizando a primeira viagem para fora do país.
Os materiais são escritos em linguagem direta, com uma situação por página e frases em inglês acompanhadas de tradução. Os exemplos de painéis, reservas e contas são ilustrativos.
Regras de viagem variam entre países, empresas e épocas. Por isso, quando o assunto depende de uma norma, o guia indica a fonte oficial para conferir.
Via Nítida. Guias práticos para viajar.
Dúvidas
Perguntas frequentes
Em que formato vêm os guias?
Em PDF, em português com apoio de inglês. Cada guia tem duas versões: uma para leitura no celular, tablet ou computador e outra para impressão, com fundo branco.
Posso imprimir?
Sim. Use a versão para impressão e escolha a opção de ajustar à área imprimível. Você pode imprimir o guia inteiro ou só as páginas que quer levar.
Os guias têm áudio ou aulas?
Não. São PDFs, sem áudio, sem aulas e sem personalização. Eles não ensinam pronúncia nem treinam a compreensão de inglês falado, e não prometem fluência.
Como recebo o material?
A compra é feita na Hotmart. Depois da confirmação do pagamento, você recebe um e-mail e faz o download na sua conta Hotmart.
E se eu não gostar?
Todas as compras têm 7 dias de garantia Hotmart. Dentro desse prazo, você pode pedir o reembolso pela própria Hotmart.
Os guias garantem a entrada em outro país?
Não. Regras de entrada, documentos e bagagem variam conforme o país, a companhia e a data, e podem mudar. Os guias indicam as fontes oficiais para conferir o que vale na sua viagem.
Por qual guia começar?
Se ainda está planejando a viagem: Minha Primeira Viagem Internacional.
Para o trajeto entre o aeroporto e o hotel: Do Aeroporto ao Hotel.
Para entender placas, reservas, bilhetes e contas: O Inglês que Você Vai Encontrar na Viagem.
Para mostrar um pedido sem precisar falar: Mostre e Comunique-se.
Para as refeições fora de casa: Restaurantes sem Mistério.
Tenho outra dúvida. Como falo com vocês?
Escreva para [email protected]. Para questões de pagamento e acesso, a Hotmart também oferece atendimento ao comprador.






